A Grandiosidade das Mães

Srila Vyasadeva

Não existe um guru como a mãe.

matar ity eva shabdena yam ca sambhashate narah
sa matri-tulya satyena dharmah sakshi satam api

“Se um homem se dirige a uma mulher chamando-a de ‘mãe’, dharma, a divindade da religião, testemunha esse tratamento. Com efeito, ela se torna como se fosse de fato a mãe dele”. (Brahma-vaivarta Purana 1.10.50)

dasha caiva pitrin mata sarvam va prithivim api
gauravenabhibhavati nasti matri-samo guruh
mata gariyasi yac ca tenaitam manyate janah

“A mãe é igual a dez pais, ou igual até mesmo a toda a Terra. Não existe alguém superior à mãe. Com efeito, é superior a todos os demais em merecimento de reverência e respeito. É por isso que as pessoas oferecem tanto respeito à mãe”. (Mahabharata, anushasana-parva 105.15-16)

Não existe um guru igual à mãe.

nasti vedat param shastram nasti matri-samo guruh
na dharmat paramo labhas tapo nanashanat param

“Não existe uma escritura superior aos Vedas, não existe um guru igual à mãe, não existe obtenção superior à virtude, e não existe penitência melhor do que jejuar”. (Mahabharata anushasana-parva 106.65)

tyajanto patitan bandhun dandyan uttama-sahasam
pita hi patitah kamam na tu mata kadacana

“Qualquer um que rejeite seus pais por serem caídos será punido com a multa monetária mais alta. Somente o pai pode ser considerado caído; jamais a mãe”. (Narada Purana 1.14.18)

Deve-se pronunciar primeiro o nome Radha, porque a mãe é mais digna de adoração.

adau samuccared radham pascat krishnam ca madhavam
viparitam yadi pathet brahma-hatyam labhed dhruvam
sri-krishno jagatam tato jagan-mata ca radhika
pituh sad-guno mata vandya pujya gariyasi

“Primeiramente, deve-se proferir o nome ‘Radha’. Apenas em seguida deve-se pronunciar o nome ‘Krishna’ ou ‘Madhava’. Se alguém pronuncia na ordem contrária, obtém o resultado de matar um brahmana. Sri Krishna é o pai do mundo, e Radhika é a mãe. A mãe é cem vezes mais digna de adoração e respeito do que o pai”. (Narada Pancharatra 2.6-7)

.

Adquira e receba em casas: